Il nuovo concetto indoor e il concetto outdoor aggiornato si bassano sulle nuove direttive emanate dal Consiglio federale il 11 dicembre 2020, valide fino al 21 gennaio 2021.
Ci si basa esplicitamente sulla responsabilità personale gestore dell’impianto, società e tiratori. Da considerare le particolarità del proprio cantone: valgono le direttive cantonali.
Il nuovo concetto indoor e il concetto outdoor aggiornato li trovate più in basso.