Après expiration des 10 ans à compter de la date de fabrication, la cartouche ne doit plus être utilisée et doit être vidée sans risque. Le tireur est lui-même responsable du respect de ces règles et dispositions qui se trouvent notamment dans la notice d'utilisation des fabricants. Les fabricants déclinent toute responsabilité en cas d'accident résultant du non-respect de ces règles.
Cartouches à air comprimé en acier
Les cartouches en acier peuvent généralement être inspectées une fois par un organisme officiel, mais seulement jusqu'à une durée de vie maximale de 20 ans. Cela signifie par exemple qu'une cartouche en acier de l'année 2001, et qui a expiré en 2011, peut être prolongée jusqu'en 2021 par l'inspection.